Максим Дахненко. Актер театра и кино, диктор, голос
Актер театра и кино. Заслуженный артист РСФСР.
Дубляж, озвучка. Федеральный диктор
Русский голос: Киану Ривз (Джон Уик), Габриэль «Жнец» Рейес (Overwatch), Поли Ломабрдо (Mafia)
Специализация: дубляж, озвучка игр, фильмов, анимации, закадровый мужской голос
Срок записи: 1-2 дня.
Максим Дахненко родился в городе Кемерово в конце марта 1972 года. Его отцом был Аркадий Дахненко — заслуженный артист РСФСР. Поэтому когда встал вопрос о выборе будущей профессии, Максим уже знал, что обязательно станет актером.
Он поступил в московское ВТУ им. Щепкина. А закончив его в 1993 году, начал службу в МХАТе им.Горького. Благодаря своей неуемной творческой энергии и выдающемуся таланту, в 2004 году Дахненко получает литературно-театральную премию «Хрустальная роза Виктора Розова», а еще через 2 года — звание заслуженного артиста России.
Максим Дахненко — голос Джона Уика
Широкой публике Максим известен благодаря множеству ролей в российских фильмах и сериалах. Начав свою карьеру на экране в 1996 году в качестве каскадера в многосерийном фильме «Королева Марго», через 5 лет, в 2001 он получает полноценную роль в картинах «Сыщики» и «Сезон охоты 2». А его первой крупной работой стала картина «Записки экспедитора тайной канцелярии», где он сыграл иллюзиониста Ван Гувера (не обошлось без него и продолжение фильма, вышедшее на экраны в 2011 году).
После этого Максим снимался и в других отечественных фильмах: «Последнем дне» (роль мафиози Марчелло), сериале «Невский», а также горячо встреченных публикой «Высоких ставках». В диснеевской картине «Последний богатырь», снятой по мотивам русских народных сказок, Дахненко блестяще сыграл стражника.
Максим Дахненко. Запись диктора
Дубляж также не чужд Максиму. Так, его голосом говорит Киану Ривз во 2 и 3 части «Джона Уика», а в игре «Wolfenstein II: The New Colossus» Дахненко озвучивал все реплики главного героя — шпиона и диверсанта Би Джея. Участвовал он и в русификации шутера «Overwatch», где подарил свой голос Жнецу Габриэлю. Также в числе его работ «Mafia: Definitive Edition» (русский голос Поли Ломбардо) и экшн «Death Stranding» (геолог).
Из последних новостей: Максим Дахненко озвучивает роль Киану Ривза в новейшем блокбастере «Джон Уик-4».
Участвует Максим Дахненко и в озвучке рекламы. К примеру, его хорошо узнаваемый баритон можно услышать в креативном ролике «AXE» про Джимми-две куртки. В студии звукозаписи Audio-Production Вы можете заказать озвучку голосом Максима Дахненко. Его характерный баритон идеально подойдет для озвучивания рекламных роликов, компьютерных игр, а также аудиогидов, аудиокниг и аудиоспектаклей, где актерский талант Максима сможет проявиться в полной мере.
Все работы проводятся в нашей московской студии на Дубровке. Мы записываем проекты при личном присутствии клиентов и заказчиков. Это позволяет получить результат самого высокого качества в режиме реального времени. Экономит Ваши время и деньги.
Демо-голоса
Коротко: цена договорная и называется после получения Технического задания в финальной редакции.
Развёрнуто: смета рассчитывается из нескольких составляющих: объём текста, формат (рекламный ролик, закадр, IVR, аудиокнига, игровой персонаж), масштаб использования и срок. Реклама на федеральных каналах может стоить дороже, чем такой же ролик на региональной радиостанции: здесь имеет значение не количество слов или секунд звучания, а территория и потенциальный объем аудитории. Отдельная статья — права: ТВ, YouTube-кампания и офлайн-размещение это разные лицензионные пакеты. Смету на выбранного диктора рассчитаем в день обращения при условии, что тексты и детали проекта чётко обозначены.
Коротко: 1–2 рабочих дня с момента согласования проекта и оплаты. Сроки напрямую зависят от выбранного диктора и его теущей занятости.
Развёрнуто: сценарий с разметкой (герой, задача сцены, интонация, ударные слова) сокращает сессию примерно вдвое — актёру не нужно вникать в детали сидя у микрофона. Срочный порядок записи возможен: обозначьте дедлайн и мы найдем решение удобное для всех. Для сериалов и игр с регулярными обновлениями реплик актёра резервируем на период, чтобы голос персонажа не менялся.
! Важно понимать, что существуют отпуска, командировки, больничные. Мы предупредим заказчика обо всех этих ситуациях.
Коротко: да. Студия в Москве: метро «Дубровка» (10–12 минут пешком), МЦК «Угрешская» (5 минут), 2-я улица Машиностроения, 27с6. Заказчик приходит и ведёт сессию сам.
Развёрнуто: для креативного продюсера это огромный плюс. Вы сидите рядом с режиссером, меняете интонацию, подачу прямо в в режиме реального времени. Забудьте про длинный и нудный процесс перезаписи и правок, которые съедают бюджет на проект. Приходите в студию и продюсируйте запись. Так, как вы её видите и понимаете. На выходе — готовая озвучка со сведением, в нужных форматах, с документами на использование голоса в радио, ТВ и интернете. Удобно, выгодно, быстро.
Коротко: нет. Использование данного голоса в нейросетях строго запрещено.
Развёрнуто: сгенерированный голос в коммерческой рекламе и других медийных продуктах без согласования с диктором — это грубое нарушение закона об авторском праве. Актер имеет полное право обратиться в суд с иском об отзыве проекта и потребовать компенсацию. Как показывает опыт, гораздо проще найти общий язык и записать голос диктора легально, получив документы и лицезию.
