Иностранные голоса
Озвучивание проектов на иностранных языках
Проекты любого уровня сложности: дубляж, липсинк, аудиоролики
Иностранные голоса профессионального уровня, носители.

Обновления
12. 10. 2020. Гуля Ю. Шикарный женский топовый голос из Казахстана. Озвучка имиджевой рекламы федерального уровня.
08. 10. 2020. Новый украинский голос – Александр. Мягкий, бархатный бас-баритон. Отличный выбор для имиджевых озвучек. А также добавлены еще два новых мужских украинских голоса: Андрей Ч. и Валентин М. Переходите на соответствующую вкладку.
29. 09. 2020 Потрясающая американская актриса озвучки Ким Х. Гибкая, изящная, современная. Любые виды озвучки. Круто умеет имитировать акценты: китайский, арабский, итальянский и французский. Используйте всю мощь такого таланта в своих маркетинговых и рекламных целях.
28. 09. 2020 В Базу иностранных голосов добавлен британский диктор Марк Е. Топовый профессионал для озвучки, дубляжа, рекламы, аудиогидов.
21. 08. 2020 Новый супер-голос из Казахстана! Озвучивает аудиорекламу, видео, презентации, аудиогиды.
05. 06. 2020 Носитель испанского языка Хорхе. Шикарный актер озвучки. Используйте его талант для озвучки рекламы, коммерческой продукции.
18. 02. 2020 Носитель английского ирландского языка. Аллан М. Живет и работает в Москве.
13. 12. 2019. Обновление коллекции иностранных голосов. Паоло из Италии
27. 11. 2019. Новый голос в нашей коллекции. Польский диктор Piotr
10. 10. 2019. Добавлен новый кыргызский голос Алым. Звучит великолепно.
09. 07. 2019. Новый английский диктор в нашей коллекции. Pete_S. Великолепный голос.
29. 05. 2019. В разделе Узбекские голоса два пять новых дикторов. Во вкладке Кыргызские голоса вы найдете нового диктора по имени Эльчин.
16. 05. 2019. В разделе Португальские голоса два новых детских голоса.
17. 04. 2019. Добавлено 10 новых японских голосов. 7 мужских и три женских. А также пополнилась коллекция вьетнамских голосов.
08. 04. 2019. Новый английский женский голос. Margaret. Проживает в Москве. Возможна запись в присутствии заказчика.
13. 03. 2019. Шикарный новый голос! Rubio – двуязычный женский диктор. Испанский + английский.
ПРИМЕРЫ НАШИХ РАБОТ
Мужские
!Хит! William S. (американский диктор)
!Новый! Mark E. (английский голос)
!Новый! Shon Thomas (английский диктор)
Allan M. (ирландский диктор)
David Bt. (английский диктор)
Pete_S (английский диктор)
Andrew_F (английский диктор)
Tim Kirby (американский диктор)
!Хит! David S. (английский диктор)
Daniel B. (английский диктор)
Andrew (американский диктор)
Corey_C (английский диктор)
Chris M. (американский диктор)
Bernard (английский диктор)
Danni (английский диктор)
Alex_N (диктор билингва: русский + английский)
Peter (американский диктор)
Paul (американский диктор)
David_G (американский диктор)
Женские
!Новый! Kim H. (американский голос)
Victoria F. (английский диктор)
Alevtina P. (диктор-билингва: русский + английский)
Margaret K. (диктор-билингва: русский + английский)
Katrin A. (диктор-билингва: русский + английский)
Kay (английский диктор)
Dale (английский диктор)
!Хит! Joan
Denise (английский диктор)
Детские:
Рита (диктор-билингва: русский + английский)
Маша (диктор-билингва: русский + английский)
Ali (мужской арабский диктор)
Luna (женский арабский голос)
Виталий (белорусский диктор)
Мужские
MF-93 (венгерский диктор)
MF-94 (венгерский диктор)
Женские:
MF-45 (венгерский диктор)
MF-50 (венгерский диктор)
———————
Мужские:
Cao Dahn (вьетнамский диктор)
Dien (вьетнамский диктор)
Dinh (вьетнамский диктор)
———————
Женские:
(New) Phuong Minh (вьетнамский голос)
Ka Nguen (вьетнамский голос)
———————
Мужские
NEW Jorge
Ramon (испанский диктор)
Alfonso R. (испанский диктор)
Мужской MF-64 (испанский диктор)
Мужской MF-65 (испанский диктор)
Мужской MF-66 (испанский диктор)
Мужской MF-67 (испанский диктор)
——————
Женские
!Новый! Rubio (испанский голос)
Mireia (испанский голос)
WF-33 (испанский голос)
WF-34 (испанский голос)
——————
Мужские
!Новый! Paolo B. (итальянский диктор)
!ХИТ! Diego D. (итальянский диктор)
MF-68 (итальянский диктор)
MF-69 (итальянский диктор)
Женские
Женский WF-41 (итальянский голос)
Женский WF-42 (итальянский голос)
Женский WF-43 (итальянский голос)
Женский WF-44 (итальянский голос)
——————
Мужские
NEW! Нурболат
117-MALE-KZ (казахский диктор)
94-MALE-KZ (казахский диктор)
67-MALE-KZ (казахский диктор)
———————
Женские
NEW! Гуля Ю.
21-FEMALE-KZ (казахский голос)
47-FEMALE-KZ (казахский голос)
59-FEMALE-KZ (казахский голос)
————————
Мужские:
! ХИТ ! Zhang (китайский диктор)
Liu (китайский диктор)
Huang (New!) (китайский диктор)
Xiansen (New!) (китайский диктор)
Xuming (New!) (китайский диктор)
Cai (Мандаринский Китайский)
Daniel (Мандаринский Китайский)
———————
Женские:
! ХИТ ! Inin (китайский голос)
Blue (Мандаринский китайский)
Chloe (Мандаринский китайский)
Nanlou (Мандаринский китайский)
———————
Jinny (женский корейский диктор)
Nashi (женский корейский диктор)
———————
Мужские
NEW! Алым (киргизский диктор)
Erik (киргизский диктор)
Altyn K. (киргизский диктор)
Elchin (киргизский диктор)
KG-AL (киргизский диктор)
KG-ER (киргизский диктор)
KG-UL (киргизский диктор)
———————
Женские
Нургуль (киргизский голос)
Джамиля (киргизский голос)
Салима (киргизский голос)
Назгуля (киргизский голос)
Gulya-K (киргизский голос)
KG-BG (киргизский голос)
KG-NZ (киргизский голос)
—————-
Мужские голоса
Balodis (латвийский диктор)
Dadzis (латвийский диктор)
Edmunds (латвийский диктор)
Martins (латвийский диктор)
Oskars (латвийский диктор)
Rihards (латвийский диктор)
Roberts (латвийский диктор)
Vit (латвийский диктор)
Vitals (латвийский диктор)
—————-
Женские голоса
Eva (латвийский голос)
Evija (латвийский голос)
Nora (латвийский голос)
Dace (латвийский голос)
Elizabete (латвийский голос)
Gunita (латвийский голос)
Inga (латвийский голос)
Janina (латвийский голос)
Lasma (латвийский голос)
———————–
Мужские
Arminas
———————-
Женские
Skaidra
Egle
Kira
——————-
Мужские
MF-82
MF-83
———————
Мужские
MF-80
MF-99
MF-101
——————–
Женские
NEW! Jeaklin
WF-46
Nashi
Heike
———————–
Мужские
Piotr
——————
Мужские
Мужской MF-91
Мужской MF-92
Мужской Marcos
Мужской Joao
——————
Женские
Женский WF-32
Ana
Mariana (девочка)
Rita (девочка)
———————–
Мужские
Михаил
Мариус
Каталин
——————–
Женские
WF-40-romanian
WF-48-romanian
WF-49-romanian
———————-
Мужские
Male 03
Male 04
Male 05
Male 06
Male 07
Male 08
Male 12
—————–
Женские
Female 01
Female 02
Female 09
Female 10
Female 11
———————
Мужские
MF-84
MF-85
MF-86
MF-87
————–
Женские
!Новый! Yuonca
WF-37
WF-38
—————-
Мужские голоса
Uz-male-1
Uz-male-2
Uz-male-3
Uz-male-4
Uz-male-5
Мужские
NEW! Андрей Ч.
NEW! Валентин М.
NEW! Александр C.
Александр
Антон 1
Антон 2
———————
Женские
Ukraine_Al_1
Antonina_Ukr
Julia_Ukr
———————
Мужские
MF-96
MF-97
MF-98
——————
Женский
WF-47
——————–
Мужские
MF-50
MF-51
MF-53
——————
Женские:
Veroniq (Новый голос)
WF-25
Anne
Janssens
Sandra
Beatrice
Estelle
Geraldin
——————
Мужские голоса
Mees-E2
Mees-EH13
Mees-EH10
Mees-E7
Mees-E15
—————
Женские голоса
Naine-E1
Naine-E3
Naine-E5
Naine-EH7
Naine-E9
—————-
Мужские голоса
So
Tai
Hideki
Javier
Ogava
Suzuki
Tanaka
———————–
Женские голоса
Hiromi
Natsumi
Saori
———————–
Если нужны голоса...

Иностранные дикторы и голоса
В настоящее время в нашу студию все чаще обращаются заказчики для того чтобы записать иностранные голоса для самых разнообразных проектов. Дело не ограничивается лишь записью коммерческих проектов: аудиорекламы или видеорекламы. Международные конференции, семинары, обучающие тренинги и многое другое. Там где принимают участие гости из других стран, там и может понадобиться запись голоса на иностранном языке. Самые востребованные варианты, разумеется, английские. Этот международный язык, как правило, всегда используется для международных проектов. Но, сейчас всё активнее набирают популярность китайские дикторы и голоса озвучки. Гости из Китая всё чаще приезжают к нам с мощными бизнес-предложениями и нам нужно учитывать их языковую принадлежность при проведении общих мероприятий. Кроме этого, мы довольно часто записываем ролики для российских компаний, которые продвигают свою продукцию на рынки Европы и других стран. У нас в портфолио есть работы для Португалии, Германии, Финляндии и др.Что мы предлагаем? Иностранные голоса для вашего бизнеса
Мы можем записать голоса иностранных дикторов для:- Видеопрезентации
- Видеофильмы, документальные фильмы
- Обучающие видео
- Аудиогид
- Обучающие аудиоматериалы
- Озвучка лекций, семинаров, конференций
- Озвучка анимации
Как заказать запись иностранного голоса?
Внимание. Цена на запись голоса любого иностранного диктора является ДОГОВОРНОЙ.
Стоимость зависит от выбранного диктора, размеров текста, его технической сложности,
коммерческого веса, сроков выполнения.
Все подробности у менеджера студии.
Наши контакты


Audio-Production.ru всегда связи
- zakaz@audio-production.ru
- +7 (495) 235 05 01
- +7 (952) 395 41 41
- +7 (926) 125 48 08