Иван Жарков. Голос Криса Хэмсворта (Тор, Люди в Черном)
Федеральный диктор. Профессиональный актер озвучивания
Один из ярких молодых дикторов, но с большим опытом работы
Русский голос: Крис Хэмсворт (Викинг Тор)
Специализация: Озвучка видео, дубляж, закадр.
Срок записи: 1-2 дня.
Один из тех мастеров озвучивания, которые несмотря на молодость уже имеют огромный багаж опыта и выполненных работ. Иван в 2009 с успехом завершил обучение в знаменитом Высшем театральном училище им. Щепкина (курс проф. В. М. Бейлиса, проф. В. Н. Иванова). Еще будучи студентом начал заниматься озвучиванием, потому как его красивый от природы голос моментально привлек внимание профессионалов.
Добавим сюда и прекрасные актерские способности, дикторскую гибкость и мы получаем великолепного профессионала. Жарков моментально влился в специфичный рынок дубляжа, занял свою нишу и теперь в его активе около 300 проектов.
Иван Жарков - голос Криса Хемсворта
Наибольшую известность Иван Жарков озвучивая главного героя Криса Хемсворта в Марвеловской саге о похождениях викинга Тора. Разумеется, его же привлекали для работы над дубляжом серии фильмов «Мстители». Мы же не можем не отметить участие Ивана в таких знаменитых блокбастерах как «Хоббит», «Терминатор-2», «Бесславные ублюдки», «1+1» и многих других.Новейшая работа: голос Тора в игре «Мстители Марвел».
Основные работы: Тор, Тор:Рагнарёк, Мстители, Мстители: Война бесконечности, Мстители: Финал, Люди в Черном 2019
Иван Жарков. Заказать озвучку
Отличные профессиональные данные не мешают быть Жаркову и замечательным человеком. Он всегда дружелюбен, приятен в общении. Редко когда отказывается поработать над коммерческими и рекламными проектами. Разве что плотный график может внести коррективы.Мы с радостью сотрудничаем с Иваном и готовы совместно записать для вас аудиопродукцию любого уровня сложности. От простого аудиоролика до сложных презентаций, мультимедийных материалов, корпоративных фильмов. Огромный пул работ выполняется по переводу и локализации видео.
Добро пожаловать к экспертам в области коммерческого звука. Проекты записанные в студии Audio-Production — это гарантия качества. Грамотные специалисты, мощный менеджмент, работа с юридическими лицами, собственные студийные мощности в Москве. Мы делаем звук вот уже 20 лет.
Демо-голоса
Кейсы озвучки:
Коротко: цена договорная и называется после получения Технического задания в финальной редакции.
Развёрнуто: смета рассчитывается из нескольких составляющих: объём текста, формат (рекламный ролик, закадр, IVR, аудиокнига, игровой персонаж), масштаб использования и срок. Реклама на федеральных каналах может стоить дороже, чем такой же ролик на региональной радиостанции: здесь имеет значение не количество слов или секунд звучания, а территория и потенциальный объем аудитории. Отдельная статья — права: ТВ, YouTube-кампания и офлайн-размещение это разные лицензионные пакеты. Смету на выбранного диктора рассчитаем в день обращения при условии, что тексты и детали проекта чётко обозначены.
Коротко: 1–2 рабочих дня с момента согласования проекта и оплаты. Сроки напрямую зависят от выбранного диктора и его теущей занятости.
Развёрнуто: сценарий с разметкой (герой, задача сцены, интонация, ударные слова) сокращает сессию примерно вдвое — актёру не нужно вникать в детали сидя у микрофона. Срочный порядок записи возможен: обозначьте дедлайн и мы найдем решение удобное для всех. Для сериалов и игр с регулярными обновлениями реплик актёра резервируем на период, чтобы голос персонажа не менялся.
! Важно понимать, что существуют отпуска, командировки, больничные. Мы предупредим заказчика обо всех этих ситуациях.
Коротко: да. Студия в Москве: метро «Дубровка» (10–12 минут пешком), МЦК «Угрешская» (5 минут), 2-я улица Машиностроения, 27с6. Заказчик приходит и ведёт сессию сам.
Развёрнуто: для креативного продюсера это огромный плюс. Вы сидите рядом с режиссером, меняете интонацию, подачу прямо в в режиме реального времени. Забудьте про длинный и нудный процесс перезаписи и правок, которые съедают бюджет на проект. Приходите в студию и продюсируйте запись. Так, как вы её видите и понимаете. На выходе — готовая озвучка со сведением, в нужных форматах, с документами на использование голоса в радио, ТВ и интернете. Удобно, выгодно, быстро.
Коротко: нет. Использование данного голоса в нейросетях строго запрещено.
Развёрнуто: сгенерированный голос в коммерческой рекламе и других медийных продуктах без согласования с диктором — это грубое нарушение закона об авторском праве. Актер имеет полное право обратиться в суд с иском об отзыве проекта и потребовать компенсацию. Как показывает опыт, гораздо проще найти общий язык и записать голос диктора легально, получив документы и лицезию.
