Ольга Кузнецова
Профессиональная актриса дубляжа и озвучания.
Озвучивает фильмы, сериалы, компьютерные игры.

Профессиональная актриса дубляжа и озвучания.
Озвучивает фильмы, сериалы, компьютерные игры.
Ольга Кузнецова родилась в первый день лета 1958 г. Закончив в 1979 году школу-студию МХАТ, Кузнецова поступила на службу в Московский академический театр Сатиры, посвятив ему всю свою жизнь.
Помимо театральной деятельности, Ольга Олеговна снялась в нескольких фильмах, не получивших, однако, широкой известности. Настоящую славу она снискала не на театральных подмостках и не на киноэкране. Кузнецова знакома, без преувеличения, всей России благодаря своей работе актрисой дубляжа. Достаточно сказать, что голосом Ольги Кузнецовой разговаривают по-русски героини таких известных актрис, как Софи Лорен, Бриджит Бардо, Вупи Голдберг, Сандра Баллок.
Ольга Кузнецова принимала участие в русской озвучке комедии “Очень плохая училка”, фильмов “Идеальный пациент” (голос Маргит Норелл) и “Ма” (Сью Энн). Не обошлись без нее оскароносные “Паразиты” и “Зеленая книга” (Линн Венера, менеджер Карнеги-холла). “Доктор Сон”, снятый по роману Стивена Кинга, озвучивался в нашей стране с участием Ольги (Миссис Робертсон). А в “Ловце снов”, также снятом по Кингу, её голосом говорит молодой Бивер. Еще одним фильмом ужасов, в дубляже которого принимала участие Кузнецова, стали “Страшные истории для рассказа в темноте”, где она подарила свой голос Лоу Лоу.
Во 2 и 3 частях легендарной “Матрицы” Ольга научила говорить по-русски героиню по имени Кас. Ведьму Салли из “Звездной пыли” также дублировала Кузнецова. “Джуманджи: зов джунглей”, обе части “Дедпула”, “Отряд самоубийц”, “Исчезнувшая”, “Волк с Уолл-Стрит”, “Джанго освобожденный”, “Мстители”, “Мистер и миссис Смит”, “Хатико: самый верный друг”, “Мальчишник в Вегасе” – в каждом из этих фильмов, знакомых большинству россиян, мы слышим голос Ольги Кузнецовой.
Помимо полнометражных картин, она принимала участие в русском дубляже популярных сериалов. “Эйджей и королева”, “Любовь. Смерть. Роботы”, “Невозможно поверить” – голос Ольги можно услышать в каждом из этих сериалов. А в культовой “Игре престолов” она научила говорить по-русски сразу трех персонажей: Мирри Маз Дуур, Ирри и Брана Старк.
Кузнецову знают даже самые маленькие жители нашей страны. Ведь она озвучивала все мультфильмы о паровозе Томасе и его друзьях, “Монстров на каникулах” и даже мультипликационный сериал “Суперкнига”, рассказывающий детям библейские сюжеты.
На данный момент в активе Ольги Олеговны более 550 фильмов, сериалов и мультфильмов. Кроме того, она принимала участие в работе над русским дубляжом компьютерных игр: “The Elder Scrolls V: Skyrim” (Бетрид Серебряная Кровь), “Тирании короля Вашингтона”, где её голосом говорит мать Рода, а также в дополнениях к Assassin’s Creed III.
Обратившись в студию Audio-Production, Вы можете заказать запись своего аудио продукта голосом не просто Ольги Кузнецовой, но и любого из нескольких сотен известных и популярных персонажей, которых она озвучивала. Мы уже много лет сотрудничаем с этой замечательной актрисой и предлагаем заказчикам продукцию высшего качества с топовым женским голосом.
Демо дубляжа, озвучки игр
Оформить заявку, узнать цену
0-40 секунд: договорная
1 минута: договорная
Страница А4 (шрифт 14): договорная
Дубляж: от 5000 рублей в час
Игры: от 5000 рублей в час
Аудиокниги: договорная
Сумма оплаты зависит от типа озвучиваемой продукции, ее хронометража, коммерческой ценности рекламируемого бренда. Опишите ваш проект максимально подробно в данной форме. Чем больше вы предоставите нам информации, тем точнее будет оценка.
Финальная стоимость будет указана менеджером после уточнения всех деталей заказа. Подробно о ценообразовании читайте ЗДЕСЬ.
Московская студия «Audio-Production.ru» — мощный инструмент для развития Вашего бизнеса. Мы собрали команду из самых опытных звукорежиссеров и ведущих дикторов России для того, чтобы обеспечить качество высочайшего уровня. Озвучивание видео с полным циклом производства, проекты любой сложности. Доверяйте свой имидж профессионалам.
Мы делаем лучший звук в столице! Студия оборудована по последнему слову техники. Три сеанса записи одновременно. Удобное расположение в непосредственной близости от центра Москвы. Бесплатная парковка для гостей. Комфортабельные условия для работы, мягкая мебель, чай\кофе, кондиционеры, быстрый Wi-Fi.
Студия производства звука на 2-й Ямской предлагает заказчикам выгодное сотрудничество. Мы работаем с физическими и юридическими лицами по прозрачным схемам. Заключаем официальный договор. Финансовые расчеты строго по платежным документам. Оформляем всю необходимую документацию для использования материалов на радио, ТВ, в сети Интернет.
Огромный опыт
Лучшие голоса
Качество 5+