Аудио
  • Аудиореклама
    • Заказать аудиоролик
    • Написать сценарий
    • Портфолио, примеры
      • Банки, финансы
      • Недвижимость
      • Автомобили
      • Рестораны, кафе, бары
      • Медицина, красота
      • Аптеки
      • Ювелирные магазины
      • Вокальные ролики
      • Разное
  • Аудиогиды
    • Заказать аудиогид
    • Аудиогид для музея
    • Аудиогид для выставки
    • Аудиогид для туризма
    • Аудиогид для бизнеса
    • Автобусные аудиогиды
    • Водные маршруты
    • Примеры аудиогидов
    • Размещение аудиогидов
  • Аудиоэкскурсия
    • Аудиоэкскурсия
    • Иммерсивный спектакль
  • Аудиокниги
    • Заказать аудиокнигу
    • Озвучка книг на заказ
    • Аудиоспектакли
    • Озвучить сказку
    • Примеры аудиокниг
  • Телефония
    • Голосовые приветствия
    • Автоответчики
    • Озвучка IVR
  • Аудиобрендинг
    • Аудиобрендинг
    • Аудиолого
    • Реклама в торговых комплексах
  • Презентации
Видео
  • Озвучка видео
  • Дубляж фильмов, сериалов
    • Дубляж фильмов, сериалов
    • Закадр
    • Документальный фильм
    • Субтитры
  • Озвучка мультфильмов
  • Озвучка компьютерных игр
  • Постпродакшн видео
  • Озвучка инфографики
  • Портфолио, примеры
Переводы
  • Перевод видео
    • Заказать перевод видео
    • Локализация рекламы
    • Перевод презентаций
    • Примеры переводов
  • Перевод аудио
    • Заказать перевод аудио
    • Заказать перевод рекламы
    • Заказать перевод аудиогидов
  • Иностранные голоса
    • Носители
    • Билингва
  • Перевод текста
Дикторы
  • Штатные дикторы
  • Мужские федеральные
  • Женские федеральные
  • Детские
    • Детские голоса
    • Подростки
    • Иностранные детские
    • Малыши (гендер)
  • Пожилые
  • Иностранные
Студия
  • Контакты
  • Аренда студии
  • Передвижная студия
  • Выездная запись
  • Отзывы
  • Блог
  • Вопрос-ответ
Быстрый заказ
    +7 495 235-05-01
    +7 495 235-05-01
    E-mail
    Мессенджеры crm@audio-production.ru
    Адрес
    Москва, 115088, 2-я улица Машиностроения, 27с6
    Режим работы
    Пн - Пт: с 9:00 до 18:00
    Audio-Production
    Профессиональная студия озвучивания в Москве
    Альфа Банк
    СБЕР
    T Банк
    Ростелеком
    Билайн
    Национальные Проекты России
    Госуслуги
    Газпром
    РЖД
    Росгосстрах
    Яндекс
    TuTu
    • Мужские голоса
      Мужские голоса
    • Женские голоса
      Женские голоса
    • Детские голоса
      Детские голоса
    • Пожилые голоса
      Пожилые голоса
    • Иностранные
      Иностранные
    • Региональные дикторы
      Региональные дикторы
    • Звезды шоу-бизнеса
      Звезды шоу-бизнеса
    • Знаменитые персонажи
      Знаменитые персонажи
    • Архив
    Войти
    0 Сравнение
    0 Избранное
    Audio-Production
    Телефоны
    +7 495 235-05-01
    E-mail
    Мессенджеры crm@audio-production.ru
    Адрес
    Москва, 115088, 2-я улица Машиностроения, 27с6
    Режим работы
    Пн - Пт: с 9:00 до 18:00
    0
    0
    +7 495 235-05-01
    • Телефоны
    • +7 495 235-05-01
    • Мессенджеры crm@audio-production.ru
    • Москва, 115088, 2-я улица Машиностроения, 27с6
    • Пн - Пт: с 9:00 до 18:00
    • Аудио
    • Аудиореклама
    • Заказать аудиоролик
    • Написать сценарий
    • Портфолио, примеры
    • Банки, финансы
    • Недвижимость
    • Автомобили
    • Рестораны, кафе, бары
    • Медицина, красота
    • Аптеки
    • Ювелирные магазины
    • Вокальные ролики
    • Разное
    • Аудиогиды
    • Заказать аудиогид
    • Аудиогид для музея
    • Аудиогид для выставки
    • Аудиогид для туризма
    • Аудиогид для бизнеса
    • Автобусные аудиогиды
    • Водные маршруты
    • Примеры аудиогидов
    • Размещение аудиогидов
    • Аудиоэкскурсия
    • Аудиоэкскурсия
    • Иммерсивный спектакль
    • Аудиокниги
    • Заказать аудиокнигу
    • Озвучка книг на заказ
    • Аудиоспектакли
    • Озвучить сказку
    • Примеры аудиокниг
    • Телефония
    • Голосовые приветствия
    • Автоответчики
    • Озвучка IVR
    • Аудиобрендинг
    • Аудиобрендинг
    • Аудиолого
    • Реклама в торговых комплексах
    • Презентации
    • Видео
    • Озвучка видео
    • Дубляж фильмов, сериалов
    • Дубляж фильмов, сериалов
    • Озвучка мультфильмов
    • Закадр
    • Озвучка компьютерных игр
    • Документальный фильм
    • Постпродакшн видео
    • Субтитры
    • Озвучка инфографики
    • Портфолио, примеры
    • Переводы
    • Перевод видео
    • Заказать перевод видео
    • Перевод аудио
    • Локализация рекламы
    • Заказать перевод аудио
    • Иностранные голоса
    • Перевод презентаций
    • Заказать перевод рекламы
    • Носители
    • Перевод текста
    • Примеры переводов
    • Заказать перевод аудиогидов
    • Билингва
    • Дикторы
      • Дикторы
      • Мужские голоса
      • Женские голоса
      • Детские голоса
      • Пожилые голоса
      • Иностранные
      • Региональные дикторы
      • Звезды шоу-бизнеса
      • Знаменитые персонажи
      • Архив
    • Штатные дикторы
    • Мужские федеральные
    • Женские федеральные
    • Детские
    • Детские голоса
    • Подростки
    • Иностранные детские
    • Малыши (гендер)
    • Пожилые
    • Иностранные
    • Знаменитые персонажи
    • Голоса спорта
    • Студия
    • Контакты
    • Аренда студии
    • Передвижная студия
    • Выездная запись
    • Отзывы
    • Блог
    • Вопрос-ответ
    • Быстрый заказ
    • Кабинет
    • 0 Сравнение
    • 0 Избранное
    Главная
    База дикторов
    Пожилые голоса
    Александр Бордуков. Актер озвучания, чтец аудиокниг. Заказать
    Александр Бордуков. Актер озвучания, чтец аудиокниг. Заказать

    Александр Бордуков. Актер озвучания, чтец аудиокниг. Заказать

    0
    Доступен
    Скидка 30%
    Характеристики
    Возраст
    :
    Пожилой
    Тембр
    :
    Высокий
    Специализация
    :
    Закадр/Дубляж/Игры, Чтец книг
    Пол
    :
    Мужской
    Язык
    :
    Русский
    Все характеристики
    🔊
    0:00 / 0:00
    Описание
    Александр Бордуков. Актер озвучания, чтец аудиокниг. Заказать озвучку проекта голосом топового диктора. Четко, быстро, без проблем.
    Доступен
    Скидка 30%
    • Описание
    • Заказать
    • Аудио
    • Вопросы и ответы

    Александр Бордуков появился на свет сразу после окончания войны, 27 января 1946 года. Времена были непростые, но семья все равно находила возможность прививать мальчику любовь к искусству. Походы в театр, прослушивание постановок по радио. Будучи подростком, Александр твердо решил пойти театральный ВУЗ и подал документы в театральную студию при Московском драматическом театре им. К. С. Станиславского.

    С тех пор Александр Бордуков полностью посвятил себя сценической деятельности. В его портфолио сотни спектаклей. Причем, как для взрослых, так и для детской аудитории. Актер не ограничивал себя рамками и принимал участие в самых разнообразных постановках.

    Когда появилась возможность, Александр Сергеевич стал работать и на съемочных площадках. Один из самых знаменитых фильмов с с участием Бордукова — знаменитый «Тимур и его команда». Для детей советского времени это был абсолютный бестселлер.

    Уже будучи признанным мастером, получив звание Заслуженного артиста, Александр Бордуков влюбился в аудиокниги. Однажды попробовав свои силы, он уже не смог остановится. Его голосом звучат такие шедевры, как «Трое в лодке не считая собаки», «Приключения барона Мюнхаузена», «Воспоминания о Шерлоке Холмсе» и многие другие.

    Александр Бордуков — голос аудиокниг

    Студия Audio-production выполняет полный спектр работ по производству качественной звуковой продукции, которая отвечает всем современным требованиям и поддерживает самые актуальные тренды. Мы озвучиваем аудиокниги, которые вы видите на сервисах «Литрес» или «Яндекс-книги». Нашему уровню и качеству доверяют международные компании и издательства.

    Чтец Александр Бордуков будет отличным выбором при озвучивании классических литературных произведений и современной прозы. Доверьте мастеру работу на своей аудиокнигой и вы получите результат высочайшего качества. Актер умеет тонко чувствовать материал, отслеживает линию повествования и голосом отыгрывает все нюансы определенного момента. Чтец высочайшего уровня.

    Мы записываем голос актера в наших московских студиях. Основные записывающие мощности располагаются в паре минут ходьбы от метро Дубровка. Клиенты могут лично присутствовать на сессиях звукозаписи, контролировать и продюсировать проекты. В вашем распоряжении комфортные помещения с удобной мебелью, горячие напитки, скоростной Wi-Fi. Для автомобилистов всегда припасено место на закрытой парковке. Звоните, пишите в мессенджеры. Мы открыты для новых проектов.

    Александр Бордуков.

    Заказать озвучку
    Стоимость: договорная
    Опишите задачу подробно. Что требуется сделать и в какие сроки. Чем точнее задание, тем точнее ответ.
    Внимание! В итоговую смету всегда включается гонорар актера, студийные работы, менеджмент и налоги. Стоимость проекта Вам поможет рассчитать менеджер после детального изучения запроса.
    Подробно о ценообразовании читайте ЗДЕСЬ.

    Ознакомьтесь с текстом по ссылке
    Y N

    . Демо-голоса

    0:00 / 0:00
    Реклама недвижимости
    0:00 / 0:00
    Закадровая озвучка
    0:00 / 0:00
    Озвучка компьютерной игры
    Сколько стоит заказать озвучку голосом этого диктора?

    Коротко: цена договорная и называется после получения Технического задания в финальной редакции.

    Развёрнуто: смета рассчитывается из нескольких составляющих:  объём текста, формат (рекламный ролик, закадр, IVR, аудиокнига, игровой персонаж), масштаб использования и срок. Реклама на федеральных каналах может стоить дороже, чем такой же ролик на региональной радиостанции: здесь имеет значение не количество слов или секунд звучания, а территория и потенциальный объем аудитории. Отдельная статья — права: ТВ, YouTube-кампания и офлайн-размещение это разные лицензионные пакеты. Смету на выбранного диктора рассчитаем в день обращения при условии, что тексты и детали проекта чётко обозначены.

    Как быстро сделают озвучку?

    Коротко: 1–2 рабочих дня с момента согласования проекта и оплаты. Сроки напрямую зависят от выбранного диктора и его теущей занятости.

    Развёрнуто: сценарий с разметкой (герой, задача сцены, интонация, ударные слова) сокращает сессию примерно вдвое — актёру не нужно вникать в детали сидя у микрофона. Срочный порядок записи возможен: обозначьте дедлайн и мы найдем решение удобное для всех. Для сериалов и игр с регулярными обновлениями реплик актёра резервируем на период, чтобы голос персонажа не менялся. 

    ! Важно понимать, что существуют отпуска, командировки, больничные. Мы предупредим заказчика обо всех этих ситуациях.

    Можно ли прийти на запись и править текст на лету?

    Коротко: да. Студия в Москве: метро «Дубровка» (10–12 минут пешком), МЦК «Угрешская» (5 минут), 2-я улица Машиностроения, 27с6. Заказчик приходит и ведёт сессию сам.

    Развёрнуто: для креативного продюсера это огромный плюс. Вы сидите рядом с режиссером, меняете интонацию, подачу прямо в в режиме реального времени. Забудьте про длинный и нудный процесс перезаписи и правок, которые съедают бюджет на проект. Приходите в студию и продюсируйте запись. Так, как вы её видите и понимаете. На выходе — готовая озвучка со сведением, в нужных форматах, с документами на использование голоса в радио, ТВ и интернете. Удобно, выгодно, быстро.

    Можно ли создать ИИ-клон голоса этого актера?

    Коротко: нет. Использование данного голоса в нейросетях строго запрещено.

    Развёрнуто: сгенерированный голос в коммерческой рекламе и других медийных продуктах без согласования с диктором  — это грубое нарушение закона об авторском праве. Актер имеет полное право обратиться в суд с иском об отзыве проекта и потребовать компенсацию. Как показывает опыт, гораздо проще найти общий язык и записать голос диктора легально, получив документы и лицезию. 

    Статьи

    Заказать озвучку промо-ролика
    Звук для Бизнеса
    Заказать озвучку промо-ролика
    31 марта 2025
    Мужской голос за кадром для видео
    Полезные материалы
    Мужской голос за кадром для видео
    19 марта 2025

    Похожие голоса

    Алексей Войтюк. Известный актер озвучки и дубляжа.
    Алексей Войтюк. Известный актер озвучки и дубляжа.

    Актер дубляжа. Федеральный диктор.
    Замечательный профессионал, актер озвучивший сотни самых знаменитых фильмов: «Джокер», «Хроники хищных городов», «Джуманджи» и многие другие.
    Специализация: закадр, дубляж, озвучка имиджевой рекламы
    Срок записи: 1-2 дня.

    🔊
    0:00 / 0:00
    0
    0
    Доступен
    Илья Прудовский. Ветеран озвучки и дубляжа.
    Илья Прудовский. Ветеран озвучки и дубляжа.

    Легендарный диктор Всесоюзного радио. Преподаватель в Московском институте телевидения и радиовещания.
    Специализация: озвучивание документальных фильмов, телевизионных программ, закадровый голос
    Срок записи: 4–5 дней

    🔊
    0:00 / 0:00
    0
    0
    Доступен
    Василий Бочкарёв. Топовый пожилой голос озвучания
    Василий Бочкарёв. Топовый пожилой голос озвучания
    Заслуженный и Народный артист России. Актер театра, кино и дубляжа. Признанный мастер театрального и киноискусства, режиссёр, преподаватель, дважды был удостоен Государственной премии, награждался премией «Золотая маска» за роль в спектакле «Последняя жертва», Орденами и другими наградами.  Данный мужской голос идеально подойдёт для солидных проектов и закадровой озвучки серьёзных фильмов.
    Специализация: закадровый текст, озвучка, дубляж. Срок записи: 1-2 дня.
    🔊
    0:00 / 0:00
    0
    0
    Доступен
    Назад к списку
    Наши услуги
    Озвучивание видео
    Аудиокниги
    Запись аудиогидов
    Аудиореклама
    Аудиобрендинг
    Переводы
    Написание сценария
    Запись автоответчиков, IVR
    База дикторов
    Мужские голоса
    Женские голоса
    Детские голоса
    Возрастные голоса
    Иностранные голоса
    Вокалисты
    Герои Блокбастеров
    Спортивные комментаторы
    Информация
    Контакты
    Аренда студии
    Портфолио
    Отзывы
    Блог
    Новости
    Наш TELEGRAM-канал
    Связаться с нами
    +7 495 235-05-01
    +7 495 235-05-01
    E-mail
    Мессенджеры crm@audio-production.ru
    Адрес
    Москва, 115088, 2-я улица Машиностроения, 27с6
    Режим работы
    Пн - Пт: с 9:00 до 18:00
    Мессенджеры crm@audio-production.ru
    Москва, 115088, 2-я улица Машиностроения, 27с6
    Подписаться
    на новости и акции
    © Audio-Production 2001-2026
    Конфиденциальность
    Оферта

    Информация на сайте носит ознакомительный характер и не является публичной офертой, определяемой ч. 2 ст. 437 Гражданского кодекса РФ. Все ресурсы сайта Audio-production защищены российским законодательством и международными соглашениями об охране авторских прав. Использование материалов сайта возможно строго после письменого разрешения руководства компании.