Клиенты студии

Озвучка «Минздрав России»

Социальная кампания «Ты сильнее»: 13 роликов о здоровом образе жизни — от кастинга голосов до постпродакшна.

Минздрав России и студия Аудио-продакшн

В ноябре 2018 года студия приняла участие в масштабной работе по заказу Министерства здравоохранения Российской Федерации — озвучке социальной кампании «Ты сильнее». Ролики пропагандируют здоровый образ жизни: отказ от алкоголя и курения, правильное питание, спорт, заботу о семье и репродуктивном здоровье.

Всего мы сделали 13 роликов, и все они получили активную ротацию на ведущих телеканалах страны. Силами студии выполнены кастинг актёров озвучивания, запись голосов, саунд-дизайн и постпродакшн. Идея и сценарий — рекламное агентство «ТВИГА», техническая реализация — ООО «Т-16» by TWIGA. Больше роликов кампании — на странице озвучки социальной рекламы.

Голос медицинских проектов

Проекты Минздрава России озвучивал и Кирилл Дмитриев — голос Третьяковской галереи и Российского инвестиционного форума. Медицинские темы требуют спокойной, доверительной подачи и безупречного произношения терминов — примеры таких работ на странице рекламы медицины.

Звукозаписывающие студии в Москве выстроены с нуля для максимально качественного звука. Опытные звукорежиссёры и продюсеры контролируют проект на каждом этапе. Каждую запись дважды проверяет корректор вычитки — ни одна оговорка или технический артефакт не попадают в итоговый материал.

Мы работаем по договору, оформляем права на запись и полный пакет закрывающих документов.

Голос проектов Минздрава в нашей базе

Нужна озвучка? Это к нам!

Пришлите описание проекта — предложим голоса и сделаем пробы.

1

О проекте

Язык озвучки
Голосов
Нужно ещё
Текст или комментарий
Файл — необязательно
2

Как с вами связаться

Не получилось отправить заявку. Напишите нам в MAX, Telegram или на почту crm@audio-production.ru, или позвоните: +7 495 235-05-01.

Заявка отправлена

Спасибо. Мы постараемся ответить на ваш запрос как можно быстрее.

Как мы работаем

  1. Бриф и подбор голосов

    Изучаем задачу и собираем кастинг: пробы нескольких дикторов под ваш проект.

  2. Запись в студии

    Записываем с режиссёром; представители заказчика могут присутствовать лично или по видеосвязи.

  3. Двойная проверка

    Каждую запись дважды проверяет корректор: ни одной оговорки или технического артефакта.

  4. Сдача и документы

    Сдаём материалы в нужных форматах, оформляем права и закрывающие документы.

Частые вопросы

Что студия делала для Минздрава России?

Озвучку социальной кампании «Ты сильнее» (2018): 13 роликов о здоровом образе жизни — кастинг актёров, запись голосов, саунд-дизайн и постпродакшн. Ролики шли на ведущих телеканалах.

Работаете ли вы с рекламными агентствами?

Да: кампанию «Ты сильнее» мы делали вместе с агентством «ТВИГА» — агентство отвечало за идею и сценарий, студия — за голоса и весь звук.

Озвучиваете ли вы социальную и медицинскую рекламу?

Да: социальные кампании, рекламу клиник и аптек, обучающие ролики — с выверенным произношением терминов и двойной проверкой записи.

Подберите голос для проекта

Мужские и женские голоса с демо-записями — слушайте прямо на сайте.

База дикторов