Andrew W
Английский · мужской голос

Мужской голос · Средний тембр · Английский
Мужской голос · Средний тембр · Английский
Носитель английского языка. Мужской голос для рекламы, видео и аудиогидов, дубляжа и игр.
Американский акцент открывает глобальные рынки. Dean M. — носитель английского языка из США, чей голос звучит в проектах ведущих российских компаний. Московская студия «Аудио-продакшн» предоставляет уникальную возможность записать озвучку с настоящим американцем без выезда за границу. Голос Dean M. отличается яркой молодой подачей и энергетикой 21-го века. Американский диалект сочетается с узнаваемой стилистикой, отточенной годами работы в индустрии. Рекламные ролики, корпоративные презентации, аудиогиды — каждый проект получает аутентичное звучание, которое невозможно имитировать.
Запись проходит в присутствии заказчиков. Менеджеры и продюсеры «Аудио-продакшн» контролируют каждый этап работы: от первого дубля до финального мастеринга. Такой подход гарантирует точное соответствие техническому заданию и исключает необходимость доработок.
Студия «Аудио-продакшн» работает с диктором напрямую. Поможем с переводом и адаптацией текста под хронометраж, запишем в студии или удалённо и сдадим файлы в нужном формате.
Менеджер свяжется с вами, уточнит детали, рассчитает стоимость и согласует срок.
Спасибо. Мы постараемся ответить на ваш запрос как можно быстрее.
Послушайте прямо здесь и добавьте в заявку, чтобы сравнить
Стоимость рассчитывается индивидуально: она зависит от объёма текста, задачи и того, где и как долго будет звучать запись. Опишите проект в форме заявки — менеджер рассчитает цену и согласует срок.
Да. Переведём и адаптируем текст на английском языке под хронометраж ролика, диктор проверит произношение перед записью.
Реклама, закадр, дубляж, игры: рекламные ролики, корпоративные и обучающие видео, аудиогиды, презентации и голосовые меню на английском языке.
Да. Если диктор записывается в нашей студии в Москве, вы можете прийти на сессию; при удалённой записи подключим вас к сессии онлайн и согласуем дубли.
Срок зависит от графика диктора и объёма текста. Точную дату менеджер назовёт при расчёте, срочную запись согласуем отдельно.