Василиса Ручимская
Подвижный тембр · молодой возраст

Женский голос · Яркий, гибкий · Молодой возраст · Русский
Женский голос · Яркий, гибкий · Молодой возраст · Русский
Актриса озвучки и дубляжа: Принцесса Мононоке, Чарли Морнингстар в «Отеле Хазбин», Юнара в League of Legends. Реклама, закадр, детские голоса.
Екатерина Гершкович — московская актриса озвучки и дубляжа. Начинала с фанатских озвучек, которые быстро переросли в официальные заказы. Среди ролей — Принцесса Мононоке в дубляже фильма Хаяо Миядзаки, Маомао из «Монолога фармацевта», Хими из «Мальчика и птицы», Чарли Морнингстар из «Отеля Хазбин», Гэнгл из «Удивительного цифрового цирка». Студия Vox доверила ей голос чемпионки League of Legends Юнары.
Екатерина окончила музыкальную школу по классу фортепиано и много лет занималась эстрадным вокалом. Поставленное дыхание даёт длинные фразы без «съеденных» окончаний, слух — точное попадание в музыкальную подложку, а навык пения позволяет брать песенные партии: в русском дубляже «Отеля Хазбин» её голос звучит и в вокальных номерах.
Для заказчика это актриса, которая держит и драму аниме, и сдержанную продуктовую рекламу, и игрового персонажа с собственной речевой маской, а при необходимости убедительно звучит детским голосом.
Студия «Аудио-продакшн» работает с Екатериной напрямую, без посредников. Запись проходит в нашей студии в Москве: можно прийти на сессию, вносить правки и выбирать дубли, пока Екатерина у микрофона.
Менеджер свяжется с вами, уточнит детали, рассчитает стоимость и согласует срок.
Спасибо. Мы постараемся ответить на ваш запрос как можно быстрее.
Яркий, гибкий, молодой возраст — послушайте прямо здесь и добавьте в заявку, чтобы сравнить
Подвижный тембр · молодой возраст
Универсальный тембр · молодой возраст
Молодой тембр · молодой возраст
Свежий тембр · молодой возраст
Тёплый тембр · молодой возраст
Красивый тембр · молодой возраст
Озвучка Екатерины Гершкович оценивается по договорной схеме. Стоимость зависит от объёма текста, задачи и того, где и как долго будет звучать запись. Опишите проект в форме заявки — менеджер рассчитает цену и согласует срок.
Да. Мы работаем с Екатериной Гершкович напрямую, без посредников, и оформляем документы для использования записи на радио, ТВ и в интернете.
Дубляж аниме, мультфильмов и игр, рекламу, закадровый текст, аудиогиды и детские голоса.
Да. Екатерина записывается в нашей студии в Москве: вы можете прийти на сессию, вносить правки в реальном времени и выбирать лучшие дубли.
Срок зависит от графика диктора и объёма текста. Точную дату менеджер назовёт при расчёте, срочную запись согласуем отдельно.
Аниме и мультфильмы: Принцесса Мононоке («Принцесса Мононоке»); Маомао («Монолог фармацевта»); Хими («Мальчик и птица»); Чарли Морнингстар («Отель Хазбин»); Гэнгл («Удивительный цифровой цирк»). Игры: Юнара (League of Legends).