Озвучить видео в профессиональной студии

Закадровая озвучка, синхрон или полный дубляж — разбираемся, какой вариант нужен вашему видео.

О чём статья

В цифровой век практически вся жизнь перенеслась в сеть Интернет. Современные люди предпочитают знакомиться, развлекаться, смотреть фильмы и слушать музыку в социальных сетях. Поэтому реклама в Интернете процветает, развивается, приобретает порой удивительные формы. Современные люди в большинстве своем воспринимают информацию глазами, потребляя контент терабайтами.

Рекламный бизнес моментально просчитал все позитивные моменты и активно продвигает именно этот способ подачи информации. Качественное видео способно моментально повысить интерес к продукту, услуге или вашему бренду. А качество ролика напрямую зависит от его озвучивания. Даже самую крутую картинку можно испортить, не уделив должного внимания звуку. Вы хотите, чтобы ваш видеоролик захватывал с первых секунд? Компания Audio-Production.ru поможет озвучить видео «под ключ» и возьмет на себя подбор подходящего голоса, способного выразить его основные задачи.

Какие виды озвучки видео бывают?

Вы занимаетесь видео-контентом, производите или заказываете потрясающие ролики, которые интересны публике, но звук оставляет желать лучшего? Вы желаете, чтобы ваше видео было ярче за счет профессионального, хорошо подготовленного, выразительного диктора? Мы исполним ваше желание!

Чтобы красиво озвучить видео, для начала необходимо определиться, какой типа озвучивания вам подойдет. Чаще всего используются следующие варианты озвучивания видеоматериалов:

закадровый (может быть не привязан к тайм-коду);

синхронизированный (озвучивание речи людей в кадре без попадания в губы – используется при переводе с иностранных языков);

дубляж, липсинк (озвучка с попаданием в губы).

Данные виды озвучки подходят для совершенно любого типа видеоролика: Instagram, Youtube, Vimeo (блоггерство, стримы), корпоративные и документальные видеофильмы, инфографика, анимация, бизнес-презентации, обучающие видео, тренинги и др. Мы разработаем концепцию озвучивания, чтобы любое видео звучало профессионально и привлекательно!

К нашим неоспоримым преимуществам относятся:

  • полный цикл производства: сценарий, запись голоса, подбор музыкального оформления, спецэффектов, постпродакшн;
  • гигантская база дикторов, в числе которых есть известные голоса, давно полюбившиеся зрителям;
  • мы используем высококачественное профессиональное оборудование;
  • у нас есть собственная студия в Москве, где вы можете присутствовать при процессе озвучки лично и даже принять участие в записи;
  • команда профессионалов, люди прошедшие школу федеральных радиостанций и телевизионных каналов;
  • адекватные, обоснованные цены.

Заказать озвучку видео

Опишите задачу — подберём голос и рассчитаем стоимость.

1

О проекте

Язык озвучки
Голосов
Нужно ещё
Текст или комментарий
Файл — необязательно
2

Как с вами связаться

Не получилось отправить заявку. Напишите нам в MAX, Telegram или на почту crm@audio-production.ru, или позвоните: +7 495 235-05-01.

Заявка отправлена

Спасибо. Мы постараемся ответить на ваш запрос как можно быстрее.

Частые вопросы

Сколько стоит озвучка видео?

Стоимость зависит от хронометража, голоса, количества голосов, синхрона и площадки показа. Пришлите ролик и задачу — рассчитаем смету.

Как быстро можно озвучить ролик?

Срок зависит от объёма и графика диктора. Срочную запись согласуем отдельно — иногда готовый файл можно получить в тот же день.

Подберите голос для проекта

Мужские и женские голоса с демо-записями — слушайте прямо на сайте.

База дикторов