Владимир Герасимов

Владимир Герасимов родился в Москве 31 августа 1950 года. С детства пел в хоре и играл в школьном драмкружке, с третьей попытки поступил в Щукинское училище и окончил его в 1973 году; ещё студентом снялся в «Освобождении».

В дубляже он озвучил более трёхсот зарубежных фильмов и сериалов и стал официальным русским голосом Джона Траволты. Его голосом говорят герои Брюса Уиллиса в «Его собачьем деле», «Ценном грузе» и «Спасении», Бэтмен в «Тёмном рыцаре: возрождении легенды», король Т’Чака в «Первом мстителе», Митч Хендерсон в «Марсианине»; звучит он и в «Ла-Ла Ленде», «Король говорит!», «Трансформерах 3».

В сериалах — Нэд Старк и ещё 14 героев «Игры престолов», Джон Винчестер в «Сверхъестественном», «Спартак: Кровь и песок»; в мультсериале «Гравити Фолз» — сразу оба близнеца, дядюшка Стэнли и дядя Стэнфорд.

16 апреля 2025 года Владимир Герасимов ушёл из жизни. Мы сохраняем эту страницу в память о замечательном актёре.