Элиза Мартиросова. Голос Элли (Last of us)
Актриса озвучки и дубляжа, вокалист. Получила известность выступая в популярном детском коллективе «Непоседы». Портфолио Элизы Мартиросовой насчитывает более 200 дублированных фильмов, мультфильмов, короткометражек. Русский голос: Элли в культовых играх серии «The Last of Us»
Элиза Мартиросова попала в мир озвучки и дубляжа будучи еще ребенком. Получила известность выступая в популярном детском коллективе «Непоседы». В возрасте 11 лет озвучила одного из персонажей мультфильма «Князь Владимир». Девочку заметили, оценили ее огромный творческий потенциал и стали постоянно приглашать на новые проекты. Элиза полюбила профессию актрисы дубляжа и озвучания и решила расти профессионально. В 2016 году Мартиросова закончила ВГИК и получила Диплом с отличием. В настоящее время она является и актрисой озвучки и профессиональным режиссером.
Сейчас портфолио Элизы Мартиросовой насчитывает более 200 дублированных фильмов, мультфильмов, короткометражек. Голосом Мартиросовой говорят персонажи таких известных блокбастеров как: «Король говорит!», «V» значит Вендетта», «Сайлент Хилл 2», «Загадочная история Бенджамина Баттона», «Ханна Монтана», «Шаг вперед», «Зверопой», «Князь Владимир», «Гадкий я», «Паранормальные явления-4», «Кунг-фу Панда: Секреты неистовой пятерки» и «Ешь, молись, люби», «Сплит». Отдельно можно отметить полнометражный итальянский мультипликационный фильм «Леонардо: Миссия Мона Лиза».
Элиза Мартиросова - голос Элли из «Last of Us»
Поклонники компьютерных игр отлично знаю голос актрисы. Она озвучивала огромное количество ролей в блокбастере The Elder Scrolls V: Skyrim. Также голос Элизы вы сможете услышать поиграв в такие супер-хиты, как: Assassin’s Creed: Syndicate, Wolfenstein 2, Need for Speed: Payback, Just Cause 4, Far Cry 5: New Dawn и многих других.
Но, пожалуй, самой главной ролью в области озвучивания компьютерных игр можно назвать дубляж роли Элли в одной из лучших игр современности — «The Last Of Us». В 2014 году Элиза Мартиросова вместе с Всеволодом Кузнецовым озвучили двух главных персонажей. Это был супер-хит. Игра десятилетия, как говорят критики из популярных игровых изданий. В июне 2020 года вышло долгожданное продолжение «The Last of Us Part II». Продюсеры решили не ломать то что работает и вновь пригласили на дубляж Элизу Мартиросову. В итоге получилась качественная работа мирового уровня.
Элиза Мартиросова. Запись диктора
Заказать запись, озвучку голосом Элизы Мартиросовой вы можете на нашем сайте. Актриса имеет огромный опыт озвучивания рекламных материалов, презентаций, анимации. Девушка великолепно поет, способна исполнить даже сложные вокальные партии. Мы рекомендуем использовать талант актрисы для работы над серьезными имиджевыми проектами. Ее обаяние, яркая молодежная подача сделают ваш аудиоролик хитом эфира на радио. А если ролик будет звучать в торговом комплексе, то все покупатели точно будут вашими! Не упускайте такой шанс. Закажите озвучку рекламы голосом Элизы Мартиросовой в студии Аудио-Продакшн и мы гарантируем вам индивидуальный подход и полную отдачу на каждом этапе проекта.
Демо-голоса
Кейсы озвучки:
Коротко: цена договорная и называется после получения Технического задания в финальной редакции.
Развёрнуто: смета рассчитывается из нескольких составляющих: объём текста, формат (рекламный ролик, закадр, IVR, аудиокнига, игровой персонаж), масштаб использования и срок. Реклама на федеральных каналах может стоить дороже, чем такой же ролик на региональной радиостанции: здесь имеет значение не количество слов или секунд звучания, а территория и потенциальный объем аудитории. Отдельная статья — права: ТВ, YouTube-кампания и офлайн-размещение это разные лицензионные пакеты. Смету на выбранного диктора рассчитаем в день обращения при условии, что тексты и детали проекта чётко обозначены.
Коротко: 1–2 рабочих дня с момента согласования проекта и оплаты. Сроки напрямую зависят от выбранного диктора и его теущей занятости.
Развёрнуто: сценарий с разметкой (герой, задача сцены, интонация, ударные слова) сокращает сессию примерно вдвое — актёру не нужно вникать в детали сидя у микрофона. Срочный порядок записи возможен: обозначьте дедлайн и мы найдем решение удобное для всех. Для сериалов и игр с регулярными обновлениями реплик актёра резервируем на период, чтобы голос персонажа не менялся.
! Важно понимать, что существуют отпуска, командировки, больничные. Мы предупредим заказчика обо всех этих ситуациях.
Коротко: да. Студия в Москве: метро «Дубровка» (10–12 минут пешком), МЦК «Угрешская» (5 минут), 2-я улица Машиностроения, 27с6. Заказчик приходит и ведёт сессию сам.
Развёрнуто: для креативного продюсера это огромный плюс. Вы сидите рядом с режиссером, меняете интонацию, подачу прямо в в режиме реального времени. Забудьте про длинный и нудный процесс перезаписи и правок, которые съедают бюджет на проект. Приходите в студию и продюсируйте запись. Так, как вы её видите и понимаете. На выходе — готовая озвучка со сведением, в нужных форматах, с документами на использование голоса в радио, ТВ и интернете. Удобно, выгодно, быстро.
Коротко: нет. Использование данного голоса в нейросетях строго запрещено.
Развёрнуто: сгенерированный голос в коммерческой рекламе и других медийных продуктах без согласования с диктором — это грубое нарушение закона об авторском праве. Актер имеет полное право обратиться в суд с иском об отзыве проекта и потребовать компенсацию. Как показывает опыт, гораздо проще найти общий язык и записать голос диктора легально, получив документы и лицезию.
