Довольно часто нам поступают заказы когда требуется запись женского голоса на двух языках. Разумеется, чаще всего речь идет о русском и английском. Эта задача легко решаема. У нас есть актриса и диктор Мария Смахтина. Она несколько лет жила и училась за рубежом и поэтому ее владение языком находится практически на уровне носителя.
При этом, базовое актерское образование (ГИТИС), вокальные навыки и мастерство работы у микрофона дают Марии возможность легко и уверенно чувствовать себя у микрофона. Любые аудиоматериалы коммерческой направленности, музейные аудиогиды, закадровая озвучка.
В настоящее время Смахтина работает в «Американском театре» в Москве. Снимается в кино и сериалах, принимает участие в мюзиклах. Недавно зрители смогли посмотреть новейшую постановку «La La Land» на языке оригинала.
Диктор Мария Смахтина. Русский + английский
Студия Audio-production выполняет полный спектр работ по производству качественной рекламной продукции, которая отвечает всем современным требованиям и поддерживает самые актуальные тренды. Мы записываем аудиогиды, озвучиваем аудиокниги и аудиоспектакли.
Диктор Мария Смахтина будет отличным выбором когда в рамках одного заказа потребуется озвучка красивым женским голосом как на русском, так и на английском языке. Она способна решать самые сложные задачи по записи голоса, озвучке иностранных проектов. Профессиональная театральная подготовка даёт актрисе возможность реализовать самые смелые задумки заказчиков. Доверьте Смахтиной работу и она не подведет.
Мы записываем голос актрисы в наших московских студиях. Основные записывающие мощности располагаются в паре минут ходьбы от метро Нагатинская. Клиенты могут лично присутствовать на сессиях звукозаписи, контролировать и продюсировать проекты. В вашем распоряжении комфортные помещения с удобной мебелью, горячие напитки, скоростной Wi-Fi. Для автомобилистов всегда припасено место на закрытой парковке. Звоните, пишите в мессенджеры. Мы открыты для новых проектов.
Диктор Мария Смахтина. Демо голоса

Английский язык. Реклама
Озвучка игры на английском
Закадр. Русский язык
Диктор Мария Смахтина.
Цена за запись голоса:
0-40 секунд на русском от 5500 ₽
0-40 секунд на английском от 7700 ₽
Внимание! Цены указаны на запись голоса ТОЛЬКО В СОСТАВЕ продукта и без учета работы студии. Чистовая начитка продается на договорных условиях.
От чего зависит стоимость?
Сумма оплаты зависит от типа озвучиваемой продукции, ее хронометража, коммерческой ценности рекламируемого бренда. Опишите ваш проект максимально подробно в данной форме. Чем больше вы предоставите нам информации, тем точнее будет оценка.
Финальная стоимость будет указана менеджером после уточнения всех деталей заказа. Подробно о ценообразовании читайте ЗДЕСЬ.
Оформить заявку, узнать цену
Рекомендуем похожий голос
Актриса озвучки и дубляжа Ирина Собгайда
Что озвучивает:
«Сити Мобил»
«Сбермегамаркет»
«Лента»
«Cherry Tiggo»
Audio-Production.ru — Это то, что звучит!

Московская студия «Audio-Production.ru» — мощный инструмент для развития Вашего бизнеса. Мы собрали команду из самых опытных звукорежиссеров и ведущих дикторов России для того, чтобы обеспечить качество высочайшего уровня. Озвучивание видео с полным циклом производства, проекты любой сложности. Доверяйте свой имидж профессионалам.
Мы делаем лучший звук в столице! Студия оборудована по последнему слову техники. Три сеанса записи одновременно. Удобное расположение в непосредственной близости от центра Москвы. Бесплатная парковка для гостей. Комфортабельные условия для работы, мягкая мебель, чай\кофе, кондиционеры, быстрый Wi-Fi.
Студия производства звука на Нагатинской предлагает заказчикам выгодное сотрудничество. Мы работаем с физическими и юридическими лицами по прозрачным схемам. Заключаем официальный договор. Финансовые расчеты строго по платежным документам. Оформляем всю необходимую документацию для использования материалов на радио, ТВ, в сети Интернет.
Нужно больше голосов?

Почему с нами выгодно

Огромный опыт
- Стаж команды больше 100 лет
- Работа над федеральными проектами
- Тысячи записанных работ
Лучшие голоса
- Звезды театра, кино
- Голоса радио и ТВ
- Без посредников!
Качество 5+
- Микрофонный парк NEUMANN
- Ламповые усилители AVALON
- Цифровой тракт Prism Sound
стоимость работ по вашему проекту



Audio-Production.ru всегда на связи
- [email protected]
- +7 (495) 235 05 01
- Telegram